Bond Yield

释义 Definition

债券收益率：指投资者持有债券所获得的回报率，通常以年化百分比表示。常见口径包括到期收益率（YTM）、当前收益率等；在市场语境中也常用来指国债收益率作为利率与经济预期的重要指标。

发音 Pronunciation (IPA)

/bɑnd jiːld/（美式常见）
/bɒnd jiːld/（英式常见）

例句 Examples

Bond yields fell after the central bank cut rates.
央行降息后，债券收益率下跌了。

As inflation expectations rose, long-term bond yields climbed, increasing borrowing costs for companies and households.
随着通胀预期上升，长期债券收益率攀升，推高了企业和家庭的借贷成本。

词源 Etymology

bond 原指“捆绑、约束”，后来引申为“契约、债务凭证”，在金融中指“债券”；yield 来自“产出、产生”，引申为“收益、回报”。合在一起 bond yield 字面即“债券带来的回报率”，逐渐固定为金融市场中衡量债券回报与利率水平的核心术语。

相关词 Related Words

• Bond
• Yield
• Interest Rate
• Coupon Rate
• Yield Curve
• Treasury Yield
• Maturity
• Duration
• Spread
• Inflation

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Intelligent Investor（Benjamin Graham）——在讨论债券与利率环境时常涉及收益率概念。
• A Random Walk Down Wall Street（Burton G. Malkiel）——讲解固定收益与市场利率、收益率曲线等。
• Liar’s Poker（Michael Lewis）——描写债券交易与华尔街文化，语境中频繁出现收益率相关术语。
• The Big Short（Michael Lewis）——涉及信贷市场与利率变化，对收益率的市场含义多有提及。